Postwira's Blog

Just another WordPress.com weblog

صبر دان كساتوان พฤศจิกายน 16, 2010

Filed under: Uncategorized — postwira @ 5:27 am

﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾

مغافكه كيت فستي برصبر ؟

فرمان الله تعالى دالم سورة البقرة برسغكوت دغن فركارا صبر :

وَاسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ وَالصَّلاَةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلاَّ عَلَى الْخَاشِعِينَ﴿٤٥﴾ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴿٤٦﴾

          دان مينتأله فرتولوغن (كفدا الله) دغن صبر دان صلاة ، دان سسوﻏﮕوهث يغ دمكين ايت سوﻏﮕوﻩ برة ، ﻛﭽﻮالي باﮔﻲ أورغ۲يغ خشوع ¤ (يأيت) أورغ۲يغ  مياقيني بهوا مريك أكن منمؤي توهنث ، دان مريك أكن كمبالي كفداث.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ وَالصَّلاَةِ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ﴿١٥۳﴾ وَلاَ تَقُولُواْ لِمَنْ يقْتَلُ فِي سَبيلِ اللّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاء وَلَكِن لاَّ تَشْعُرُونَ﴿١٥٤﴾ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوفْ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الأَمَوَالِ وَالأنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ﴿١٥٥﴾ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُواْ إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعونَ﴿١٥٦﴾ أُولَـئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَـئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ﴿١٥۷﴾

          هي أورغ۲يغبرإيمان ! مينتأله فرتولوغن (كفدا الله) دغن صبر دان صلاة ، سسوﻏﮕوهث الله بسرتا أورغ۲يغ صبر ¤ دان جاغنله كامو مغاتكن ترهادف أورغ۲يغ ﮔوﮔور دجالن الله ، (بهوا مريك ايت) ماتي ، بهكن (سبنرث) مريك ايت هيدوف ، تتافي كامو تيدق ﻣﭙﺪاريث ¤ سوﻏﮕوﻩ أكن كامي بريكن ﭼﻮبأن كفدامو ، دغن سديكيت كتاكوتن ، كلافران ، ككوراغن هرتا ، جيوا دان بواهن۲ . دان بريكنله بريتا ﮔﻤﺒﻴرا كفدا أورغ۲يغ صبر ¤ (يأيت) أورغ۲يغ أفبيل دتيمفا مصيبة ، مريك مغوﭼﻔﻜﻦ : ” إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعونَ ” ¤ مريك ايتوله يغ مندافت كبركاتن يغ سمفرنا دان رحمة دري توهن مريك ، دان مريك ايتوله أورغ۲يغ دافت فتونجوق.

فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلاَّ مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُواْ مِنْهُ إِلاَّ قَلِيلاً مِّنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ قَالُواْ لاَ طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُو اللّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللّهِ وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ﴿۲٤۹﴾ وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُواْ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴿۲٥۰﴾

          مك تتكل طالوت مغلوار ممباوا تنتراث ، اي بركات : “سسوﻏﮕوهث الله أكن مغوجي كامو دغن سوات سوغي ، مك سياف دأنتارا كامو ممينوم أيرث ، بوكنله اي فغيكوت أكو ، دان بارغسياف تيادا ممينومث ، ﻛﭽﻮالي ﻣﻨﭽﻴﺪوق ﺳﭽﻴﺪﻮق تاغن ، مك اي أداله فغيكوت كو” ، كمدين مريك ممينومث ﻛﭽﻮالي براف أورغ دأنتارا مريك ، مك تتكل طالوت دان أورغ۲يغ برإيمان برسام دي تله ﻣﭙﺒﺮغ سوغي ايت ،  أورغ۲يغ تله مينوم بركات : “تأ أدا ﻛﺴﻐﮕﻮفن كامي فدا هاري اين أونتوق ملاوان جالوت دان تنتراث” ،  أورغ۲يغ مياقيني بهوا مريك أكن منمؤي الله بركات :” ببراف باﭘﻖ ترجادي ﮔولوغن يغ سديكيت دافت مغالهكن ﮔولوغن يغ باﭘﻖ دغن إيذين الله ، دان الله بسرتا أورغ۲يغ برصبر” ¤ تتكل مريك نمفق جالوت دان تنتراث ، مريك فون (طالوت دان تنتراث) بردعاء :” يا توهن كامي ، تواغكنله كصبران أتس ديري كامي ، كوكوهكنله فنديرين كامي دان تولوغكنله كامي ترهادف أورغ۲كافير”.

كوفسن دري آيات ترسبوت :

1-    سيكف أورغ يغبرإيمان ايت سنتياس مينتأ فرتولوغن كفدا الله أونتوق كتتافن جيوا دان فنديرين مريك دالم فركارا صبر دان سمبهيغ سمأدا سمبهيغ يغدفرضوكن أتو سمبهيغ حاجة كتيك تركنا بلاء ﺑﻨﭽﺎن ، فركارا صبر دان سمبهيغ ايت ساغة۲برة ﮐﭽوالي أتس أورغ يغ خشوع دان سيكف أورغ يغ خشوع ايت سنتياس مغيغاتي الله دان اي يقين بهوا اي أكن برجومفا الله (ماتي) ، اي تيدق تاكوت ﮐﭽوالي كفدا الله ، أفبيل تركنا بلاء ﺑﻨﭽﺎن سلالو اي برسره كفدا الله دان اي بركات : ” إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعونَ ” ، أفبيل اي برتمو موسوه اي بركات : “كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللّهِ وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ” دان ” رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ” .

2-    صبر ايت أدا ببراف جنيس دان بنتوقث :

–        صبر أتس منطاعتي الله : مغرجاكن فركارا يغدسوروه دان منجأوهي فركارا يغدلارغ ، سفرت : سمبهيغ ، فواس دان جهاد (بلاء دالم جهاد في سبيل الله ايت دافت ممباوا كفدا كبأيقكن يغ باﭘﻖ).

–        صبر أتس منطاعتي رسول الله دان فارا فميمفين : سفرت منطاعتي قوم طالوت ترهادف فرينته دان لارغ مينوم أير سوغي.

–        صبر أتس بلاء ﺑﻨﭽﺎن (مصيبة) : شهيد دالم ففراغن ، كتاكوتن ، كلافران ، كمسكينن ، ككوراغن هرتا ، دراﮔوت جيوا ، ﭼﺎﭼﺖ دان سباﮔﻴث.

3-    الله منجامينكن بهوا اي برسام أورغ۲يغ برصبر دان باﮔﻲ مريك ايت كبركاتن يغ سمفرنا ، رحمة ، هداية (فتونجوق) ، كمناغن دان فرتولوغن أتس قوم كافرين.

4-    دلارغ مغاتكن كفدا يغ ﮔوﮔور شهيد ايت ماتي ، بهكن مريك ايت ماسيه هيدوف.

5-    واجب منطاعتي فيمفينن ، سمأدا فرينته دان لارغ ، ﻣﻠﻐﮕﺮ فرينته برأرتي ﻛﻬﻨﭽﻮران ، سكورغث۲هيلغ ﻛﺴﻐﮕﻮفن دان تيمبولث كتاكوتن ، منطاعتي فيمفينن برأرتي منوجو كجالن كمناغن دغن إيذين الله.

6-    مريك يغ تيادا صفة صبر أوله سبب كورغ كياقينن ترهادف توهن يغ مها إسا ، كورغ كياقينن ترهادف هاري سلفس ماتي (هاري برتمو توهن) ، كورغ همة (سماغة) أونتوق منمفوهي ﭼﺎبران دان ترلالو ﭼﻴﻨﺘﺎ كفدا كسناغن.

 

 

مغافكه كيت فستي برساتو؟

 سيرة-سجاره- يغ برسغكوت دغن مسألة برساتو :

          بركات ابن إسحاق : بركات كفداكو أوله يَزِيْدُ بْنُ أَبِيْ حُبَيْبٍ ، دري أَبِيْ مُرْثَدٍ بْنِ عَبْدِاللهِ الْيَزْنِيْ ، دري عَبْدِالرَّحْمٰنِ بْنِ عُسَيْلَةٍ الصَّنَايِحِيِّ ، دري عُبَّادَةٍ بْنِ الصَّامِتِ بليو بركات : أداله أكو دري كالغن مريك يغ حاضير العَقَبَةُ الْأُوْلىٰ ، أداله كامي برجملة دوا بلس أورغ ، مك مغغكة بيعة كامي أكن رسول الله –ص- أتس بَيْعَةِ النِّسَاءِ ، دمكين ايت برلاكوث سبلوم دواجبكن برفرغ ، كامي بيعة أتس بهوا : تيدق كيت ﻣﭙﻐﻮتؤي دغن الله ايت سوات ، تيدق كيت ﻣﻨﭽﻮري ، تيدق كيت برزنا ، تيدق كيت ممبونوه أكن أنق۲ﻛﭽﻴﻞ ، تيدق كيت مندوستأي (بربوهوغ) سمأدا كيت بربوهوغ دهدافن أتو دبلاكغ (وقتو سمبوﭘﻲ)كيت دان تيدق كيت ممبوات معصية (مندورهاكأيث) دالم فركارا كبأيقكن ، مك جيك كامو توني ﻧﺴﭽﺎي باﮔﻲ كامو ايت شرﮒ ، دان جيك كامو ﻣﭙﻤﺒﻮﭘﻴﻜﻦ -ﻣﭙﺎلهي-فركارا ترسبوت ايت ﻧﺴﭽﺎي فكرجأن كامو ايت ترسره كفدا الله عزّوجلّ ، جيك اي بركهندق بهوا ﻣﭙﻴﻘﺴﺎكن ﻧﺴﭽﺎي دافت سيقسا ، دان جيك اي بركهندق بهوا مغمفونيث ﻧﺴﭽﺎي دافت كأمفونن.

 

فرجنجين رسول الله –عليه الصلاة والسلام-أتس قوم أنصار :

          برلاكوث بيعة كالي يغ كدوا دنماكن بيعة الرضوان دتمفت فرجنجين العَقَبَةُ الثَّانِيَةُ فدا فرتغهن هاري ۲أَيَّامِ التَّشْرِيْقِ (11-13 ذُوالحِجَّة) مريك يغ ماسوق دالم بيعة كالي اين 73أورغ للاكي دان 2 أورغ فرمفوان يأيت : نَسِيْبَةِ بِنْتِ كَعَب دان أَسْمَاءِ بِنْتِ عَمْرٍو.

          بركات كعب بن مالك : مك برﭼﺎكف رسول الله –ص- ، بليو ممباﭺ أيات سوﭼﻲ القرآن ، بليو ﻣﻐﮕﻤﺮكن دالم أﮔﺎم إسلام ، كمدين بليو برسبدا : ((أكو بيعة كامو أتس بهوا كامو فستي مغيكوتي أكو درفدا فركارا يغ كامو لارغكنث إستري۲كامو دان أنق۲كامو)) ، بركات كعب : مك ﻣﻤﮕﻎ البَرَّاءُ بْنُ مَعْرُوْرٍ تاغن رسول الله –ص- كمدين بركات : “يا ! دمي توهن يغ ممبغكيتكن أغكو دغن سبنر۲نبي ، كامي أكن ممفرتاهنكن (منجاﮒ) أغكو دري فركارا يغ كامي-كواس-ممفرتاهنكنث أكن كقواتن كامي ، مك بيعهكنله كامي واهي ! رسول الله ، كامي اين دمي الله ! أنق ﭼﻮﭼﻮ فهلاوان فراغ ، أَهْلِ الْحَلَقَة (قوم يغ أدا هوبوغن إيرة إيكاتنث) ، كامي ﻓﺴﺎكأيث دري نينيق مويغ كامي” ، بركات كعب : مك تربنتغله فركتأن ايت (أدا يغ مغأنجوركن فنداغن) سدغكن البَرَّاءُ برﭼﺎكف برسام رسول الله –ص- ، بركات أَبُوْ الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ : ” يا رسول الله ! سسوﻏﮕوهث دأنتارا كامي دان قوم للاكي (يهودي) ايت إيكاتن ، سسوﻏﮕﻮهث كامي مموتوسكنث –يهودي- ، مك أداكه سكيراث ؟ جيك كامي لاكوكن دمكين كمدين مننتوكن أغكو أوله الله بهوا أغكو كمبالي كفدا قوم أغكو دان أغكو ﺗﻴﻐﮕﻠﻜﻦ كامي ؟ ، بركات كعب لاﮔﻲ : مك ترﺳﭙﻮم رسول الله –ص- مك بليو برسبدا : ((بَلْ الدَّمَ الدَّمَ ، وَالْهَدَمَ الْهَدَمَ ، أَنَا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مِنِّيْ ، أُحَارِبُ مَنْ حَارَبْتُمْ ، وَأُسَالِمُ مَنْ سَالَمْتُمْ)) يغبرأرتي : بهكن ، داره ايت داره دان رونتوه ايت رونتوه (فغحورمتن أكو أداله فغحورمتن كامو) ، أكو دري كامو دان كامو ايت دري أكو ، أكو ممراغي مريك يغ كامو ممراغيث دان أكو برلاكو بأيك ترهادف مريك يغ كامو بربوات بأيك .

          بركات كعب بن مالك : سبدا رسول الله-ص- : ((مغلواركنله (فيليهكنله) كفداكو دري كالغن كامو ايت دوا بلس أورغ نَقِيْبٌ (كتوا) سفاي مريك جاديكن أتس قوم مريك دالم أوروسنث ، مك مريك فون مغلواركن-منجمفوت- دوا بلس أورغ نَقِيْبٌ (كتوا) ، سمبيلن أورغ دري خَزْرَج دان ﺗﻴﮓ أورغ دري أَوْسٍ.

          بركات ابن إسحاق : بركات كفداكو عَبْدُاللهِ بْنُ أَبِيْ بَكْرٍ : بهوا رسول الله –ص- برسبدا كفدا نُقَبَاء (كتوا۲) ايت : ((أَنْتُمْ عَلىٰ قَوْمِكُمْ بِمَا فِيْهِمْ كُفَلَاء ، كَكَفَالَةِ الْحَوَارِيِّيْنَ لِعِيْسىٰ بْنِ مَرْيَمَ ، وَأَنَا كَفِيْلٌ عَلىٰ قَوْمِيْ – يَعْنِي المُسْلِمِيْنَ -)) يغبرأرتي : كامو ايت أتس قوم كامو دالم أوروسن مريك ايت جامينن ، سفرت جامينن حواريين باﮔﻲ عيسى بن مريم ، دان أكو ايت جامينن أتس قومكو – مسلمين-)) مريك فون بركات : يا.

 

 

كوفسن دري سيرة دأتس :

-بيعة ايت أداله جالن أونتوق منوجو كفدا كساتوان دان طاعة.

-بيعة ايت سوات فرجنجين أتس طاعة ستيا ، فمبيلأن دان هوبوغن إيرة دأنتارا دوا فيهق.

-بيعة فارا صحابة فدا العَقَبَةُ الْأُوْلىٰ ايت أونتوق طاعة دان ستيا كفدا أﮔﺎم إسلام ، بيعة فارا صحابة فدا العَقَبَةُ الثَّانِيَةُ ايت أونتوق ﻣﭙﮕﺮاكن فراغ.

-أونتوق ملاهيركن كساتوان ايت فستي بركسدارن دان مماهمي بنتوق سوسونن أورﮔﺎنيساسي.

-فستي أداث توﮔس دان ﺗﻐﮕﻮغجواب (أتاسن ترهادف باواهن – باواهن ترهادف أتاسن).

-أتاسن ﻣﭙﺎيغي باواهن دان باواهن مغحورماتي أتاسن.

                                                                                                                                         كساتوان

دمقصودكن دغن كساتوان إياله كساتوان كدالم دان كساتوان كلوار :

1-    كساتوان كدالم إياله كساتوان دالم أورﮔﺎنيساسي ، دغن أرتيث :

1.1               كساتوان دالم ﭼﻴﺘﺎ۲(توجوان) يأيت : ﭼﻴﺘﺎ۲دان توجوان كيت إياله أونتوق ممبيباسكن تانهأير فطاني ، ممبري كعاديلن دان كمعموران دالم مشاركة فطاني .

1.2              كساتوان دالم فيمفينن ، يأيت : فوﻧﭽﻮق فيمفينن أداله ساتو أفا يغدنامكن : ( أولوا الأمر ) ، واجب دطاعتي دان دفاتوهي ، برداسركن فرمان الله : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَطِيعُواْ اللّهَ وَأَطِيعُواْ الرَّسُولَ وَأُوْلِي الأَمْرِ مِنكُمْ…﴾ سورة النساء۵۹ يغبرمقصود : فاتوه ستيا أوليهمو كفدا الله دان كفدا رسولث دان كفدا فميمفين درفدا ﮔﻮلوغن كامو سنديري …

1.3              كساتوان دالم تيندقكن ، يأيت : ﺳﮕﻞ كفوتوسن دان ﺳﮕﻞﮔﺎريسن فلقسنأن كرجا هاروس أمبيل برسام ، سرتا منجالنكن برسام ، مغيكوت فروسيدوث يغترتنتو .

 

2-    أدافون كساتوان كلوار ايت ، يأيت كساتوان كدالم مشاركة ( وحدة الأمة ) ، يأيت :

2.1              كساتوان دالم برعقيدة ، دغن أرتيث : سام۲كيت برعقيدة كفدا الله يغ مها ساتو دان كفدا رسولث ، ( لا إله إلا الله محمد رسول الله ) .

2.2              كساتوان دالم بربهاس ، دغن أرتيث : بهاس يغدأوﭼﻒ أوله داتؤ نينيق مويغ كيت أداله بهاس ملايو ممفوﭘﺄي هوبوغن يغ فاليغ رافت سكالي دغن بهاس عرب ، بهاس القرآن خصوصث دري ﺳﮕﻲ توليسن .

2.3              كساتوان دالم سجاره ، يأيت : كساتوان تانهأير يغ ساتو دﺳﮕﻲ جغرافيث ، ﻣﻨﭽﺎكوفي فطاني ، بغنارا ، جالا ، ستول دان سبهاﮔﻴث درفدا ﺳﻐﮕﻮرا ، يغ تيدق دافت دبله بهاﮔﻴﻜن ، مك فرجواغن كيت أداله ممفرجواغكن أونتوق مغمباليكن كساتوان تانهأير ايت ، دان ريفولوسي هاروس منجاﮔﺎ كساتوان تانهأير درفدا فرﻓﭽﻬن دان سأومفامث ، برداسركن فرمان الله : ﴿إِنَّ هَذِه أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً…﴾ أرتيث : سسوﻏﮕوهث كامو أداله أومة يغ ساتو …

 

 

 

Advertisements
 

خطبة عِيْدُالْأَضْحٰى الْمُبَارَك 1431

Filed under: Uncategorized — postwira @ 5:03 am

الخطبة الأولى

بسم الله الرحمن الرحيم

اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

       لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ، وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُوْنَ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ، صَدَقَ وَعْدَهُ ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ ، وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ اْلأَحْزَابَ وَحْدَهُ.

اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ  وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ فَسُبْحَانَ ذِي اْلمُلْكِ وَاْلمَلَكُوْتِ سُبْحَانَ ذِي اْلعِزَّةِ وَالْجَبَرُوْتِ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ اْلعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ وَسَلَامٌ عَلىٰ اْلمُرْسَلِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ.

الحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ تَنَزَّهَ عَنِ الشَّبِيهِ والنَّظِيرِ وَتَعَالىٰ عَنِ الْمَثِيلِ ‏فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ:﴿لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَئٌ وَهُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ﴾ ‏أَحْمَدُهُ عَلَىٰ أَنْ أَلْهَمَنَا العَمَلَ بِالسُّنَّةِ والكِتَابِ وَرَفَعَ فِي ‏أيَّامِنَا أَسْبابَ الشَّكِ والِارْتِيَابِ ، وَأَشْهَدُ أنْ لَا إلَهَ إلاّ اللهُ ‏وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، شَهَادَةَ مَنْ يَرْجُو بِإخْلاصِهِ حُسْنَ ‏العُقْبَى وَالمَصِيرِ ، وَيُنَزِّهُ خَالِقَهُ عَنِ التَّحَيُّزِ في جِهَةٍ ، وَأَشْهَدُ ‏أنَّ سَيِدَنَا مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الَّذِيْ نَهَجَ سَبِيلَ النَّجاةِ لِمَنْ سَلَكَ سَبِيلَ ‏مَرْضَاتِهِ ، وَأَمَرَ بِالتَّفَكُرِ فِي آلَاءِ اللهِ وَنَهَى عَنِ التَّفَكُّرِ فِي ‏ذَاتِهِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ الَّذِيْنَ عَلَا بِهِمْ ‏مَنَارُ الإِيمَانِ وَارْتَفَعْ، وَشَيَّدَ اللهُ بِهِمْ مِنْ قَواعِدِ الدِّيْنِ ‏الحَنِيفِ مَا شَرَعْ، وَأَخْمَدَ بِهِمْ كَلِمَةَ مَنْ حَادَ عَنِ الْحَقِّ ‏وَمَالَ إِلىٰ اْلبِدَعْ.         

          أَمَّا بَعْدُ : عِبَادَ اللهِ ، أُوْصِيْ نَفْسِيْ وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ اْلعَظِيْمِ ، وَأَحُثُّكُمْ عَلىٰ طَاعَةِ اللهِ اْلكَرِيْمِ ، وَأَسْتَفْتِحُ بِالَّذِيْ هُوَ خَيْرٌ، فَخَيْرُ اْلكَلَامِ كَلَامُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَأَفْضَلُ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

سيدغ قوم مسلمين يغبربهاﮔﻴﺎ !

          هاري انيله هاري رايا عِيْدُالْأَضْحٰى الْمُبَارَك يغ تله دجاديكنث أوله الله سبأيك۲هاري دالم ستاهون ، هاري انيله برهيمفون قوم مسلمين دِمِنىً أونتوق ملونتر سباﮔﻲ سنة دان إيكوتن نبي الله إبراهيم عليه السلام ، هاري انيله قوم يغ مغرجاكن حج دبومي الله الحرام سدغ برﮔﻤﺎ برتكبير كسلوروه فلوسوق تمفت مك كيت جوﮒ برسام۲ملأوغ دغن كبسران توهن : {اللهُ أكبرُ ، أللهُ ‏أكبرُ ، صَدَقَ وَعْدَهْ وَنَصَرَ عَبْدَهْ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ ‏الأحزابَ وَحْدَهْ} مريك بركومفول دسان أونتوق تونيكن فرينته إلٰهِي ، مريك تونيكن عبادة حج ، مريك منجالينكن تالي إيكاتن فرسودارأن دأنتارا مريك ، سفاي تربنتوق سباﮔﻲ جسد يغ ساتو ، ساكيت دجاري مناغيس دمات ، ملأوغ كساكيتن دمولوت تركدوة ۲كسلوروه أﻏﮕوتا ، سلالو مريك أدا تولوغ منولوغ سسام مريك ، تيدق كيرا مسكين أتو كاي رايا ، تيدق كيرا بغسا دان بهاس ، تيدق كيرا جنيس كوليت دان ورنا روفا ، أصلكن برأﮔﺎم إسلام يغ مورني ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

سيدغ قوم إيبو باف يغدرحمتي الله !

          منديديق دان منجاﮒ أنق ايت أداله ساتو كواجيفن يغ فاليغ دأوتامكن فدا زمان اين ، جاغنله تربيار دان ترلفس أنق۲مغيكوت أروس موردينيسما (كماجوان تيدق ترباتس) يغ ممباوا أنق۲كيت برلاﮔق سفرت أخلاق أورغ إيروفه أتو يهودي منجلما ، ننتي إيبو۲، باف۲تيدق كواس لاﮔﻲ مغاوال ، منديديق دان ممبنتوق أنق۲ كأره أﮔﺎم إسلام يغ مورني اين ، ننتي إيبو۲، باف۲ فستي برﺗﻐﮕﻮغجواب دغن أفا يغدأمانهكن أوله الله عزوجل دأخيرة سان ، سفرتيمان حديث صحيح يغبربوﭘﻲ :

          أَخْرَجَ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيْحِهِ مِنْ حَدِيْثِ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ أنه قال : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : ” مَا مِنْ عَبْدٍ اسْتَرْعَاهُ اللَّهُ رَعِيَّةً ، فَلَمْ يَحُطْهَا بِنَصِيحَةٍ ، إِلَّا لَمْ يَجِدْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ “

          يغبرمقصود : دري حديث يغدروايتكن أوله مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ بليو بركات : أكو دغر نبي –ص- برسبدا : تيدق سؤرغ همبا الله فون-يغ تله دكورنياكن كفداث أنق دباوه جاﮔﺄنث- يغ تله دفرينتهكن أوله الله سباﮔﻲ تﻐﮕوغجواب باﮔﻴث أونتوق منجاﮔﺎث ، مك اي تيدق منجاﮔﺎكنث دغن ممبري نصيحة دان فغاجران –سلالو ممبياركنث كأره جالن يغ تيدق بأيك- ﮐﭽوالي تيدق اي دافتي بأوان شرﮒ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

سيدغ قوم مسلمين يغبربهاﮔﻴﺎ !

          ساله ساتو دوسا يغ فاليغ بسر سلفس درفدا شِرِكْ (ﻣﭙﻐﻮتؤي الله)  إياله دوسا دورهاكا كفدا كدوا إيبو باف ، تله دجنجيكن أوله الله دغن عذاب يغ ساغة فديه دآخيرة ننتي دان فدا دنيا اين دسمفيتكن رزقيث أوله الله ، سبدا رسول الله –ص- : ((لَعَنَ اللهُ مَنْ سَبَّ وَالِدَيْهِ)) أرتيث : ملعنتي أوله الله –مغوتوق دان منجأوهكن دريث ﺳﮕﻞكبأيقكن- مريك يغ مماكي هامون دوا إيبو بافث. دان سبدا رسول الله –ص- لاﮔﻲ : ((ثَلَاثَةٌ لَا يَدْخُلُوْنَ اْلجَنَّةَ : مُدْمِنُ الْخَمْرِ ، وَالْعَاقُ لِوَالِدَيْهِ ، وَالدَّيُّوْثُ)) يغبرمقصود : ﺗﻴﮓ فركارا -أفبيل دلاكوكنث-تيدق دافت ماسوق شرﮒ ، يأيت : أورغ يغ مغكالي مينوم أرق ،  أورغ يغ دورهاكا كفدا دوا إيبوباف دان سوامي يغ دَيُّوث (يأيت : سوامي يغ تيدق أدا فراسأن ﭼﻤﺒﻮرو ترهادف إستريث دان سوامي يغ تيدق كواس أونتوق ﻣﻨﭽﮕﻪ إستريث دري ملاكوكن فركارا مُنْكَر) اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

سيدغ ملايو رايا رَحِمَكُمُ الله !َ

          فدا هاري رايا عيدالأضحى يغ مليا اين ، سفاتوتث تيدق ملاكوكن دورهاكا ترهادف دواإيبوباف ، مك واجبله كيت مرندهكن ديري دهادفن مريك ، ﻣﻐﻮﭼﻮف مريك ، برجابت سلام دغن مريك ، ممينتأ معاف دان برمعافن۲برسام مريك ، سكيراث كيت مأو ماسوق كدالم شرﮒ الله ، كران سبدا رسول الله –ص- بركأيتن دغن كواجيفن منطاعتي أيه : ((الْوَالِدُ أَوْسَطُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ ، فَأَضِعْ ذَلِكَ الْبَابَ أَوِ احْفَظْهُ)) أرتيث : باف ايت برأدا دفرتغهن فينتو۲شرﮒ ، مك –فيليهكنله-سمأدا كأو سمفيتكن فينتو شرﮒ ايت أتو كأو منجاﮔﺎكنث. دان سبدا رسول الله –ص- لاﮔﻲ دالم حق دان كواجيفن منطاعتي إيبو : ((اِلْزَمْهَا ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ عِنْدَ رِجْلِهَا)) يغبرأرتي : طاعتكنله كفدا إيبو ، كران شرﮒ ايت دباوه تلافق كاكيث. اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

          أومة إسلام يغبربهاﮔﻴﺎ ! دأنتارا سبب۲تركنا عذاب دمراتا تمفت دان برلاكوث مصيبة (بلاء ﺑﻨﭽﺎن) يغ ملندا دبومي الله اين سمأدا تسونامئ (TSUNAMI) ، ﮔونوغ برافي ، ريبوت برتيوف ، ففراغن دان برباﮔﻲ۲جنيس دان بنتوق عذاب يغدتورونكن ايت كران أومة إسلام دتمفت دان كاواسن ايت ﺗﻴﻐﮕﻠﻜﻦ سوروه فركارا يغ معروف دان تيدق براني ﻣﻨﭽﮕﻪ فركارا يغ مُنْكَر ، كران أومة إسلام دتمفت دان كاواسن ايت مريك ﻣﭙﺮوفأي (تَشَبُّه) دغن قوم يهودي ، مريك ﺗﻴﻐﮕﻠﻜﻦ سوروه قوم مريك سفاي مغرجاكن فركارا يغ معروف ، مريك منديمكن ديري أفبيل مريك مليهت قوم مريك مغرجاكن فركارا يغ مُنْكَر ، ﺳﻬﻴﻐﮓ دلعنة أوله الله ، فرمان الله تعالى : لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَانُواْ يَعْتَدُونَ﴿٧٨﴾ كَانُواْ لاَ يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ ﴿٧٩﴾-سورة المائدة- يغبرمقصود : تله دلعنة أورغ۲كافير دري بني إسرائيل دغن لسان داود دان عيسى فوترا مريم ، يغدمكين ايت ، دسببكن مريك دورهاكا دان سلالو ملمفأوي باتسن ¤ مريك ساتو سام لأين  سلالو تيدق ملارغ تيندقكن مُنْكَر يغ مريك فربوات ، سسوﻏﮕوهث أمة بوروقله أفا يغ سلالو مريك فربوات ايت .

          وعَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ” وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلَتَنْهَوُنَّ عَنِ الْمُنْكَرِ ، أَوْ لَيُوشِكَنَّ اللَّهُ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عِقَابًا مِنْهُ ، ثُمَّ تَدْعُونَهُ فَلَا يُسْتَجَابُ لَكُمْ ” يغبرمقصود : سبدا نبي –ص- : دمي ديريكو دتاغن الله (دالم قدرتث) سسوﻏﮕوهث كامو سوروه دغن فركارا معروف دان كامو ﻣﻨﭽﮕﻪ دري فركارا مُنْكَر أتو همفير۲الله بهوا اي بغكيت كأتس كامو عذاب (بلاء ﺑﻨﭽﺎن) دريث ، كمدين كامو مموهون دعاء درفداث أونتوق منجأوهكن بلاء ﺑﻨﭽﺎن ايت مك تيدق دمستجابكن أونتوق كامو. اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

          أومة إسلام يغبربهاﮔﻴﺎ ! أوله ايت ، جاغنله سكالي۲ﻣﭙﺮوفأي (تَشَبُّه) دغن قوم يَهُوْدِي دان نَصْرَانِي ، أفاته لاﮔﻲ دغن قوم مَجُوْسِي دان قوم كُفَّار يغ منجادي سترو الله دان رسولث ، سبدا رسول الله –ص- : ((لَيْسَ مِنَّا مَنْ تَشَبَّهَ بِغَيْرِنَا ، لَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ وَلَا بِالنَّصَارَى )) أرتيث : بوكنله درفدا ﮔﻮلوغن كامي مريك يغ ﻣﭙﺮوفأي (تَشَبُّه) يغ لأين درفدا كامي ، جاغنله كامو ﻣﭙﺮوفأي (تَشَبُّه) أخلاق قوم يَهُوْدِي دان جاغنله برفراغي سفرتي قوم نَصْرَانِي.

          كران مريك ايت مغحلالكن فركارا يغ حرام ، مريك ايت مغحلالكن بندا۲مابوق ، أرق ، جودي ، ربا ، رشوة ، مريك منددهكن عورة ، مريك برزنا دان مريك مغاداكن ألة۲شيطان ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

          إِخْوَةَ اْلإِيْمَانِ ! ددافتي دالم سجاره سيدنا إبراهيم سرتا أنقث إسماعيل عليهما السلام ايت ببراف فغاجران ، نبي الله إبراهيم عليه السلام تله ليهت دالم ميمفيث بهوا بليو ﻣﭙﻤﺒﻠﻴﻪ أنقث إسماعيل مك تيدق برﺗﻐﮕﻮﻩ دان تيدق تاكوت نبي الله إبراهيم أونتوق منريما فرينته الله ايت ، سلالو منجونجوغ سوروهن توهن عزوجل دان بركات كفدا أنقث إسماعيل سفرتيمان ترسبوت أوله أهلي سجاره : سيلاكنله كيت مندكاتي كفدا الله سباﮔﻲ فغوربانن مك ممباوا برسامث سبيله فيسو دان سأورة تالي كمدين بليو فرﮔﻲ برسام أنقث إسماعيل ﺳﻬﻴﻐﮓ سمفي فدا سوات تمفت دﭼﻠﻪ ﮔﻮنوغ ، ستيبا سهاج نبي الله إسماعيل فون برتاث أيهث إبراهيم : دمانكه قربان كأو ؟ دان باﮔﻴﻤﺎنﻜﻪ قربان ايت ؟ ، مك منجواب أيهث إبراهيم : واهي أنقكو ! سسوﻏﮕوهث كو ليهت دالم ميمفيكو بهوا كو سمبليهكن أغكو ، مك رنوغكنله أفاكه فنداغن كأو ترهادف فرينتهن توهن ايت ؟ ، مك بركات نبي الله إسماعيل : واهي أيهكو ! كرجاكنله مغيكوت أفا يغدسوروه ايت ، إن شاء الله كأو أكن دافت كتهوي أكو اين ترماسوق كدالم ﮔولوغن أورغ۲يغبرصبر.

          سفرتيمان فرمان الله تعالى : فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ ﴿۱۰۲﴾-سورة الصافات-

          ايتوله جوافن يغ بتول دري سأورغ بودق يغ فنوه دالم جيواث كياقينن ، ليمفه كإيمانن كسلوروه أﻏﮕوتاث مك جاديله بليو ايت دالم سوﻏﮕوﻩ برسره كفدا فكرجأن الله عزوجل ، فرمان الله تعالى : فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ﴿۱۰۳﴾وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ ﴿۱۰٤﴾ قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿۱۰٥﴾ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْبَلَاء الْمُبِينُ ﴿۱۰٦﴾ وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ ﴿۱۰٧﴾-سورة الصافات-

          بركات أهلي سجاره : بهوا نبي الله إسماعيل بركات كفدا أيهث : واهي أيه ! فركمسكنله إيكاتن تالي ايت ﺳﻬﻴﻐﮓ تيدق دافت أكو ﻣﻐﮕﻠﻔﺮ ، أغكتكنله كأين فكاين كأو ايت جأوه دريكو ﺳﻬﻴﻐﮓ تيدق ممرﭼﻴﻖ أتس كأو دارهكو ، ننتي ليهت أوله إيبوكو مك مندوكاكنث دان ننتي اي مناغيس ، ﺳﮕﺮاكنله لالوان فيسو ايت كأتس ليهيركو سفاي أكو جادي موده دان ﭼﻔﺖ ماتي ، سسوده ايت أفبيل كأو باليق كرومه دان برجومفا إيبوكو ننتي مك سمفيكنله سلام دريكو.

          مك مغوﭼﻮف ، ﻣﻨﭽﻴﻮم نبي الله إبراهيم أكن أنقث إسماعيل سرتا مناغيس ترسدوة دان بركات : أغكوله سبأيك۲فنولوغ أتس سوروهن الله واهي أنقكو! ، كمدين بليو فون مولأي سمبليه دان ملالوكن فيسو فدا حلقوم نبي الله إسماعيل عليه السلام ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ ، تيبا۲ فيسوث ايت تيدق دافت ملوكاكن ليهير نبي الله إسماعيل ، نبي الله إسماعيل فون برتاث : مغافكه واهي أيه ؟ جواب نبي الله إبراهيم : تيدق دافت ملوكاكن ، بركات نبي الله إسماعيل كفدا أيهث : تكن بيار قواتله سديكيت ، مك تتكل نبي الله إبراهيم مغواتكن فيسو سمبليهن ايت مك تيدق دافت ملوكاكن جوﮒ كران الله تعالى بركهندق سفرت ايت ، فيسو تيدق أدا كواس دغن سنديريث أونتوق مموتوغ دان مموتوسكن سوات ، سفرتيمان ماكنن تيدق ممفوﭘﺄي كواس دغن سنديريث أونتوق ﻣﻐﭙﻐﮑﻦ مأنوسيا ، ﺑﮕﻴﺘﻮ جوﮒ مينومن تيدق دافت مغهيلغكن دهاﮒ دغن سنديريث ، تتافي سموا ايت أداله كواس الله ، الله ايتوله يغ منجاديكن سمواث ، الله ايتوله يغ بركهندق فدا أزلث ، مخلوق تيدق ممفوﭘﺄي أفا۲ككواسأن ، سموا ايت أداله قدرة دان إرادة الله ، مك نبي الله إبراهيم فون تردغر سوارا يغ ﻣﭙﺮو : واهي إبراهيم ! سسوﻏﮕﻮهث كأو ممبنركن ميمفي ايت ، انيله تبوسن أنق كسايغن أغكو ، مك نبي الله إبراهيم فون فندغ ترهادف سوارا ايت ، تيبا۲جبريل عليه السلام داتغ برسامث سئيكور كبش يغ ساغة ﭼﻨﺘﻴﻖ دري شرﮒ مك ايتوله تبوسن نبي الله إسماعيل عليه السلام. اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

          إِخْوَةَ اْلإِيْمَانِ والإسْلامِ !  ماريله سام۲كيت بردعاء أﮔر توهن عزوجل مرحماتي كيت ، إيبوباف كيت ، سانق سودارا كيت ، جيران ﺗﺘﻐﮕﺎ ، سلوروه أومة ملايو دتانه بركة اين دان كفدا أومة۲إسلام دمان سهاج مريك برأدا .

          يا الله يا توهن كامي ! أمفونيله ﺳﮕﻞ دوسا كامي ، سانق سوادارا كامي ، جيران ﺗﺘﻐﮕﺎ كامي ، أومة إسلام كسلوروهن عالم سجاﮔت اين ،  أمفونيله ﺳﮕﻞ دوسا يغ تله كامي لاكوكن فدا ماس دهولوث دان فدا هاري رايا عيدالأضحى اين ، كامي تله سدار تنتغ كسالهن ايت ، كامي تله ليهت كسن۲بوروق يغ كأو تورونكن ترهادف أومة۲ددنيا اين ، بأيك دإندونيسيا دان دمان سهاج ، كأو تله تورونكن كأتس مريك تسونامئ (TSUNAMI) ، ﻓﭽﻬث ﮔونوغ برافي ، أغين دان ريبوت فانس برتيوف ، ﮔﻤﻔﺎ بومي عاقبتث ريبوان مأنوسيا ترقربان دان كأو تورونكن بنجير دان ريبوت دﻧﮕﺎرا تهأيلاند جوﮒ دتانه ملايو اين يغ دهولوث أومة ملايو درنتأو اين ﻣﻐﮕﻠﺮكن بومي ملايو اين دغن (دارالسلام) بومي يغ سلامة ، بومي يغ سجهترا جوﮒ بومي يغ بركة تتافي تاهون اين هيلغث كسلامتن ايت ﻫﻴﻐﮓ سبهاﮔﻴن مريك هيلغ تمفت كديامن ، هيدوف دالم كلافران ، سديه دان سغسارا اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

          يا الله يا توهن كامي ! أمفونكنله دوسا۲ دوا إيبوباف كامي جوﮒ إيبو۲باف۲مريك ، كاسيهكنله مريك بردوا سفرتيمان مريك بردوا ساغة۲كاسيه دان ساغة سايغ ترهادف كامي فدا ماس ﮐﭽﻴل دهولو دان جاﮔﺎكنله مريك سفرتيمان مريك منجاﮒ كامي فدا ماس ﮐﭽﻴل دهولو ، مريك تأ بياركن سئيكور سموت دان سئيكور ﭘﺎمق فون أونتوق ﻣﻐﮕﻴﮕﻴﺖ كامي ، تمبهكنله رزقي دان هرتا مريك ، بركتكنله ﭼﺎرا هيدوف مريك سفرتيمان مريك تيدق فرنه ممبياركن كامي دالم كلافران فدا ماس ﮐﭽﻴل دهولو ، آمين يا رب العالمين.

أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ

يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا أَطِيْعُوْا اللهَ وَأَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَأُولِي اْلأَمْرِ مِنْكُمْ

أَقُوْلُ قَوْلِيْ هٰذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِيْ وَلَكُمْ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ وَخَطِيْئَةٍ فَاسْتَغْفِرُوْهُ وَتُوْبُوْا إِلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ اْلغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ .

الخطبة الثانية

اَللهُ أَكْبَرُ (٧)
اَللهُ أَكْبَرُ كَبِيْراً ، وَالْحَمْدُ لِلّهِ كَثِيْرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلاً.
الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي وَفَّقَ مَنْ شَاءَ لِطَاعَتِهِ ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلىٰ آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْماً كَثِيْراً.
اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَر، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَر، وَلِلّهِ الْحَمْدُ.
أَمَّا بَعْدُ:

سيدغ قوم ملايو يغبرهاري رايا رحمكم الله !

          سسوﻏﮕوهث ﺗﻴﮓ هاري سلفس هاري اين إياله هاري۲ أيام التشريق ، دحرامكن برفواسا سفرتيمان دحرامكن برفواسا فدا دوا هاري رايا عيدالفطر دان عيدالأضحى ، دغن سوات حديث يغدروايتكن دري نُبَيْشَةَ الْهُذَلِيِّ ، بليو بركات : سبدا رسول الله –ص- : ((أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرٍ لِلَّهِ)) [ أخرجه مسلم ] يغبرأرتي : هاري۲ أيام التشريق ايت إياله هاري۲ماكن ، مينوم دان ﻣﭙﺒﻮت نام الله ، مك فرباﭘﻘﻜﻨﻠﻪ ﻣﭙﺒﻮت نام الله دغن برتكبير ، برتهليل دان برتحميد سلفس سمبهيغ ليم وقتو دان دستيف ماس ، اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ، صَدَقَ وَعْدَهُ ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ ، وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ اْلأَحْزَابَ وَحْدَهُ.

إخْوَةَ الإيمانِ والإسْلامِ !

          سسوﻏﮕوهث مغوربانن ايت سنة رسول الله-ص- ، أداله رسول الله-ص- برقربان دوا إيكور كبش ، ماسوقث وقتو برقربان ايت سلفس كلوار ماتهاري فدا هاري رايا عيدالأضحى سسوده سمبهيغ سنة هاري رايا دوا ركعة دان دوا خطبة ، هابيسث وقتو برقربان ايت سلفس هيلغث ماتهاري فدا هاري يغ ﻛﺘﻴﮓ درفدا هاري۲ أيام التشريق ، دسنتكن مغهادفكن بناتغ يغ أكن دقربان ايت كقبلة ، دسبوتكن نام الله تعالى ، برتكبير دان بركات : ((اللهُمَّ تَقَبَّلْ مِنّي)) ، دان أفبيل سؤرغ مسلم ايت سوده برقربان دسنتكن فول اي ماكن ساتو فرﺗﻴﮓ ، دهديهكن ساتو فرﺗﻴﮓ دان دصدقهكن ساتو فرﺗﻴﮓ ، تيدق هاروس منجوالكن سوات درفدا داﮔﻴﻎ قربان ايت ، يغترلبيه بأيكث دقربانكن دالم كمفوغ يغ اي مندودوقكي دان دافت دليهت / ﻣﭙﻘﺴﻲ أوله أهلي كلوارﮔﺎث دان دحرامكن كأتس أهلي كلوارﮔﺎث ماكن كسموا داﮔﻴﻎ قربان ايت دغن تيدق ممبري صدقة كفدا فارا فقير مسكين ، تيدق هاروس ممبياركن تولغ٢ بناتغ قربان ايت دماكن أتو دباهم أوله أنجيغ ، تيدق هاروس داﮔﻴﻎ قربان ايت دبري ماكن كفدا أورغ٢ كافير دان مُشْرِك لعنة الله ،  اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

          واعْلَمُوا عِبَادَ اللهِ بأنّ اللهَ أَمَرَكُم بأمْرٍ عَظيمٍ أَمَرَكُم ‏بالصّلاةِ والسّلامِ على نبيِهِ الكريمِ فَقَالَ: {إنّ اللهَ ‏وَمَلائِكَتَهُ يُصلُّونَ عَلَى النّبي يا أيّها الذينَ آمَنُوا صَلّوا عَليهِ ‏وَسَلّمُوا تَسْليما} اللهُمّ صَلِّ عَلَى مُحمّدٍ وَعَلَى آلِ ‏مُحمّد كَمَا صَلّيْتَ على إبْراهيمَ وَعَلَى آلِ إبراهيمَ وبارِكْ ‏على مُحمّدٍ وعلى آلِ مُحمّد كَمَا بَاركْتَ عَلَى إبراهيمَ ‏وَعَلَى آلِ إبراهيمَ انّكَ حميدٌ مجيدٌ.

           اللهُمّ إنّا دَعَوْناكَ فاستجِبْ لَنَا دُعاءَنَا فاغْفِرِ اللّهُمّ لَنَا ذُنُوبَنَا وإسْرَافَنَا في ‏أَمْرِنَا ، اللّهُمّ لا تَدَعْ لَنَا ذَنْباً إلا غَفَرْتَهُ ولا دَيْناً إلا قَضَيْتَهُ ‏وَلا مَريضاً إلا عَافَيتَهُ يا أرحَمَ الرّاحِمِينَ ، اللّهُمّ عَلّمْنا ما ‏جَهِلْنَا وَذَكِّرْنَا مَا نَسِينَا وانْفَعْنَا بما عَلَّمْتَنَا يا رَبَّ العَالمينَ ، ‏اللّهُمّ اجْعَلِ القُرءانَ رَبيعَ قُلُوبِنَا وَنُوراً لأبْصَارِنَا ‏وَجَوَارِحِنَا وارْزُقْنا تِلاوَتَهُ آناءَ اللّيْلِ وأطْرافَ النّهارِ.
‏          اللّهُمّ اغفِرْ للمُؤمِنينَ والمُؤمِناتِ الأحْياءِ مِنهُم والأمْوات إنّكَ سَميعٌ قَريبٌ مُجيبُ الدّعَوَاتِ ، اللّهُمّ اسْتُرْ عَوْراتِنَا ‏وآمِنْ رَوْعَاتِنَا واكْفِنَا ما أَهَمَّنَا وَقِنَا شَرَّ ما نَتَخَوَّفُ.

اللّٰهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلَامَ وَانْصُرِ الْمُسْلِمِيْنَ .. وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالْمُشْرِكِيْنَ وَدَمِّرْ أَعْدَاءَكَ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاجْعَلْ هٰذَا اْلبَلَدَ آمِناً مُطْمَئِناً وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ اللّٰهُمَّ انْصُرْ دِيْنَكَ وَكِتَابَكَ وَسُنَّةَ نَبِيِّكَ وَعِبَادَكَ اْلمُؤْمِنِيْنَ اللّٰهُمَّ آمِنَّا فِيْ أَوْطَانِنَا.وَأَصْلِحْ أَئِمَّتَنَا وَوُلَاةَأُمُوْرِنَا.
          اللّٰهُمَّ انْصُرِ الْمُجَاهِدِيْنَ ، الَّذِيْنَ يُجَاهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِكَ لِإِعْزَازِ دِيْنِكَ وَإِعْلَاءِ كَلِمَتِكَ ، اللّٰهُمَّ انْصُرْهُمْ فِيْ فَلِسْطِيْنَ ، فِيْ فَطَانِيْ ، فِيْ كِشْمِيْر ، فِي الشِّيْشَان ، وَفِيْ كُلِّ مَكَانٍ ، يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. اللّٰهُمَّ سَدِّدْ سِهَامَهُمْ وَآرَاءَهُمْ ، وَاجْمَعْ عَلَى الْحَقِّ كَلِمَتَهُمْ وَانْصُرْهُمْ عَلىٰ عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ . اللّٰهُمَّ إِنَّ اْليَهُوْدَ وَاْلكُفّاَرَ الْمُحْتَلِّيْنَ فِيْ بِلَادِنَا قَدْ طَغَوْا وَبَغَوْا وَآذَوْا وَأَفْسَدُوْا وَدَمَّرُوْا وَأَرْهَبُوْا، اللّٰهُمَّ أَنْزِلْ بِهِمْ بَأْسَكَ اَّلذِيْ لَا يُرَدُُّ عَنِ اْلقَوْمِ اْلمُجْرِمِيْنَ ، اللّٰهُمَّ فَرِّقْ جَمْعَهُمْ وَشَتِّتْ شَمْلَهُمْ وَاجْعَلْ بَأسَهُمْ بَيْنَهُمْ ، وَأَرِنَا فِيْهِمْ عَجَائِبَ قُدْرَتِكَ ، يَا قَوِيُّ يَا عَزِيْزُ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

          عِبَادَ ‏اللهِ إنّ اللهَ يأمُرُ بالعدْلِ والإحْسانِ وإيتاءِ ذي القُربْى ‏ويَنْهى عنِ الفَحْشاءِ والمُنْكَرِ والبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلّكُمْ ‏تَذَكّرُون، أذْكُرُوا اللهَ العَظيمَ يَذْكُرْكُمْ واشْكُرُوهُ يَزِدْكُمْ ‏واسْتَغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ واتّقُوهُ يجْعَلْ لَكُمْ من أمْرِكُمْ ‏مَخْرَجاً.